Nella gestione della patologia nodulare tiroidea, l’indicazione chirurgica rappresenta solo una parte del processo decisionale. Un aspetto altrettanto rilevante, e spesso più complesso sul piano clinico, è la capacità di identificare correttamente le situazioni in cui l’intervento non è indicato. La domanda "quando operare" è infatti inseparabile da quella complementare: quando è appropriato non operare? . Nel contesto attuale, caratterizzato da un’elevata sensibilità diagnos
